Shtokavian
Quick Summary
Shtokavian is a dialect of the South Slavic language family, forming the basis of the standard literary languages of Croatian, Bosnian, Serbian, and Montenegrin. This dialect is characterized by its use of the interrogative pronoun \u0161to (pronounced "shto") for "what".12
While Croats speak Croatian, which is similar to Serbian and Bosnian, political changes have led to an emphasis on their differences. A key distinction is the script: Croatian uses the Latin alphabet, while Serbian uses Cyrillic. Vocabulary, grammar, and pronunciation also vary. The standard Croatian literary language, based on the Shtokavian dialect, emerged in the 19th century with the goal of uniting South Slavs. Shtokavian dialects are spoken across significant portions of Bosnia, Serbia, Croatia, and Montenegro.12
Ask Britannica AI about this topic
Britannica doesn't have a full article on this topic, so we've curated a list of our relevant coverage.
CroatiaLanguages…literary language, based on the Shtokavian dialect, emerged in the second half of the 19th century as a result of an effort to unite all South Slavs. Although all three major branches of Serbo-Croatian (Shtokavian, Chakavian, and Kajkavian) were spoken by Croats (as they still are today), the Shtokavian dialect…
Read More…literary language, based on the Shtokavian dialect, emerged in the second half of the 19th century as a result of an effort to unite all South Slavs. Although all three major branches of Serbo-Croatian (Shtokavian, Chakavian, and Kajkavian) were spoken by Croats (as they still are today), the Shtokavian dialect…
Read More
Slavic languagesThe Western subgroup: Serbian, Croatian, and Slovene…on the basis of the Shtokavian dialects that extend over the greater part of Bosnian, Serbian, Croatian, and Montenegrin territory. Those dialects are called Shtokavian because they use the form što (pronounced in English as shto) for the interrogative pronoun ‘what?’. They are distinguished from the Chakavian dialects of western…
Read More…on the basis of the Shtokavian dialects that extend over the greater part of Bosnian, Serbian, Croatian, and Montenegrin territory. Those dialects are called Shtokavian because they use the form što (pronounced in English as shto) for the interrogative pronoun ‘what?’. They are distinguished from the Chakavian dialects of western…
Read More
- Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian languageGroupings, geography, and religion
named Kajkavian, Chakavian, and Shtokavian after the pronoun meaning “what” (kaj, ča, and što or šta, respectively), though the three dialects also differ in vowels, consonants, word forms, and vocabulary. Serbia, Montenegro, and Bosnia and Herzegovina are entirely Shtokavian. Croatia uses Chakavian along the seacoast, Kajkavian in the northwest…
Read Morenamed Kajkavian, Chakavian, and Shtokavian after the pronoun meaning “what” (kaj, ča, and što or šta, respectively), though the three dialects also differ in vowels, consonants, word forms, and vocabulary. Serbia, Montenegro, and Bosnia and Herzegovina are entirely Shtokavian. Croatia uses Chakavian along the seacoast, Kajkavian in the northwest…
Read More - Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian languageWriting, pronunciation, and spelling
…urged all Croats to adopt Shtokavian in writing, the geographically most-widespread dialect and a link to other peoples of the region. After discussions lasting most of the century, Croats did accept that suggestion, using Karadžić’s Serbian dictionary as one of their authoritative sources, though they went on using some traditional…
Read More…urged all Croats to adopt Shtokavian in writing, the geographically most-widespread dialect and a link to other peoples of the region. After discussions lasting most of the century, Croats did accept that suggestion, using Karadžić’s Serbian dictionary as one of their authoritative sources, though they went on using some traditional…
Read More