What’s the Difference Between Monkeys and Apes?: Media
Only one of them actually swings through trees.
Videos
Monkeys vs. Apes: What's the Difference?
When in doubt, check for a tail.
Video: Encyclopædia Britannica, Inc.