Aristides of Miletus

…the lost Milesian Tales of Aristides of Miletus (c. 100 bc), though these last appear to have depended on a pornographic interest that is almost completely absent from the Greek romances. Only fragments survive of the Ninus romance (dealing with the love of Ninus, legendary founder of Nineveh), which was…

…and ribald stories composed by Aristides of Miletus in the 2nd century bce and translated almost immediately into Latin. As the variety of these short narratives suggests, the Greeks were less insistent than earlier cultures that short fiction be predominantly didactic.

…works written in Greek by Aristides of Miletus (2nd century bc), consisting of brief erotic or picaresque tales of romantic adventure. Aristides’ work is lost, and only fragments remain of the translation into Latin by Lucius Cornelius Sisenna, a Roman historian of the age of Sulla (early 1st century bc).…