How do South American Indigenous languages mark inclusive and exclusive forms of “we”?

Created from Britannica articles using AI. AI can make mistakes, so verify using Britannica articles.

In many South American Indigenous languages, a very common grammatical distinction is made between the inclusive and exclusive first-person plural ("we").

This distinction functions as follows:
* Inclusive "we": Refers to "you and I," explicitly including the person being addressed.1
* Exclusive "we": Refers to "he/she/they and I," explicitly excluding the person being addressed.1

While these languages exhibit great diversity in their grammatical structures—often utilizing various suffixes or prefixes to convey meaning—the inclusive-exclusive contrast is a widespread feature used to clarify the participants involved in the action.1