verifiedCite
While every effort has been made to follow citation style rules, there may be some discrepancies. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions.
Select Citation Style

What does Can Xue’s name mean?

Chinese writer Can Xue was born Deng Xiaohua in Changshu, China, in 1953 but adopted a pen name that means “residual snow” in Chinese. More specifically, her pen name means “the dirty snow that refuses to melt” and “the purest snow at the top of a high mountain.” The name’s contradictory meanings are well-suited to Can’s highly experimental, innovative writing style and individualistic approach to her work.