There are two adjective forms of tourist. The first is the noun tourist used as an adjective in front of another noun, as in:
The other is the word touristy, which is an informal and slangy word, with negative connotations. It can be used in contexts like these:
As you can see in the last example, touristy does not need to be used in front of a noun.