Paul, from the Czech Republic, asked about the difference between for example and for instance, and which one to use when.
There is very little difference between for example and for instance. They have the same or nearly the same meaning, and they are used in the same way. Both of these expressions are used when a speaker or writer wants to introduce a specific person or thing that helps to explain or confirm a general statement. Note, however, that for example is used much more frequently than for instance, particularly in formal contexts, so in academic writing it is a safer choice.
Below are some examples with for example and for instance. In any of them, either expression could be used.
I hope this helps.