The plural form of faux pas is also faux pas. However, it is pronounced differently.
The singular form is pronounced /ˈfoʊˌpɑː/ and the plural form is pronounced /ˈfoʊˌpɑːz/.
I hope this helps.