How did the sanxian travel from China to Japan and develop into the samisen?

Created from Britannica articles using AI. AI can make mistakes, so verify using Britannica articles.

The Japanese samisen (or shamisen) is a long-necked, fretless lute that evolved from the Chinese sanxian. The instrument did not travel directly from China to Japan; rather, it arrived in Japan in the mid-16th century by way of the Ryukyu Islands as an instrument known as the sanshin.12

The sanshin featured an oval body covered in snakeskin, a design clearly derived from the Chinese sanxian. Upon its introduction to Japan, the instrument underwent significant physical modifications to suit local musical traditions:2

  • Body and Materials: The body was reshaped into a rectangular form, and the skin covering was changed from snakeskin to cat or dog skin.12
  • Plectrum: Influenced by the Japanese biwa lute tradition, the talonlike pick used in the Ryukyus was replaced by a larger, wooden or ivory plectrum called a bachi.2
  • Acoustics: A groove was added near the upper bridge to allow the lowest string to touch the fingerboard, creating a characteristic buzzing sound known as sawari, which is reminiscent of the biwa.12