Britannica Sources used in this answer

How did Alessandro Manzoni’s The Betrothed contribute to modern Italian prose?

Created from Britannica articles using AI. AI can make mistakes, so verify using Britannica articles.

Alessandro Manzoni’s The Betrothed (I promessi sposi) played a pivotal role in the development of modern Italian prose by addressing the country's long-standing "language problem." During the 19th century, written Italian was often remote and academic, inaccessible to the general public.

To make his novel accessible to a wide readership, Manzoni undertook a painstaking process of revision to align his language with modern, educated Florentine speech. By moving away from both archaic literary conventions and provincial dialects, he created a clear, expressive prose style that was neither pretentious nor provincial. This effort successfully provided a common means of communication for diverse social groups across Italy.

The novel’s immense popularity demonstrated the effectiveness of this approach, establishing it as a model for later writers. While Manzoni’s success eventually led to a new, sometimes affected form of "Manzonian" purism, his work remains a landmark achievement in the modernization and unification of the Italian language.1